صفحه‌ی ویژه‌ی «جان بارت» در سیب گاززده

جان بارت John Barth 27 مه ۱۹۳۰ – مطالب من درباره‌ی «جان بارت»: گفت‌وگوی اختصاصی با «جان بارت» بیانیه‌ی «جان بارت» به جایزه‌ی «روزی روزگاری» John Barth Wins Iranian Literary Prize لینک‌های مرتبط در سایت‌های ایرانی: یادداشت «امیر احمدی آریان» درباره‌ی «اپرای شناور» نوشته‌ی جان بارت یادداشت «مجتبا پورمحسن» درباره‌ی «اپرای شناور» نوشته‌ی جان بارت … Read more

صفحه‌ی ویژه‌ی «تونی موریسون» در سیب گاززده

تونی موریسون Toni Morrison 18 فوریه ۱۹۳۱ – مطالب من دربارهی «تونی موریسون»: لینکهای مرتبط در سایتهای ایرانی: درباره‌ی کتاب «عشق» نوشته‌ی تونی موریسون یادداشت «رادیو زمانه» درباره‌ی کتاب جدید تونی موریسون لینکهای مرتبط در سایتهای خارجی: تونی موریسون در ویکیپدیا گفت‌وگوی «گاردین» با تونی موریسون مطلب «آبزرور» درباره‌ی تونی موریسون یادداشت دیگری از «گاردین» … Read more

صفحه‌ی ویژه‌ی «نورمن میلر» در سیب گاززده

نورمن میلر Norman Mailer 31 ژانویه ۱۹۲۳ – ۱۰ نوامبر ۲۰۰۷ مطالب من درباره‌ی «نورمن میلر»: درباره‌ی «نورمن میلر»؛ نویسنده‌ی آمریکایی نورمن میلر درگذشت لینک‌های مرتبط در سایت‌های ایرانی: درباره‌ی «نورمن میلر» در «شهروند امروز» آخرین گفت‌وگوی «نورمن میلر» مطلب «روزنامه ایران» درباره‌ی «میلر» درباره‌ی «نورمن میلر» لینک‌های مرتبط در سایت‌های خارجی: گفت‌وگوی «آبزرور» با … Read more

یادداشت «اومبرتو اکو» درباره‌ی ویندوز ویستا

بازگشت به گذشته   «اومبرتو اکو» آدم گنده‌دماغی است. به قول یکی از دوستان ایتالیایی خودش را حسابی می‌گیرد اما فکر می‌کنم یادداشت کوتاه زیر به اندازه‌ی کافی آدم را به خواندن دیگر آثارش علاقه‌مند کند. وقتی نوشته‌ی زیر را حدود یک ماه پیش در روزنامه‌ی «لیبراسیون» خواندم، تنها نکته‌ای که نظرم را جلب کرد، … Read more

صفحه‌ی ویژه‌ی «اسکات فیتزجرالد» در سیب گاززده

اسکات فیتزجرالد Scott Fitzgerald 24 سپتامبر ۱۸۹۶ – ۲۱ دسامبر ۱۹۴۰ مطالب من دربارهی «اسکات فیتزجرالد»: نامه نگاری‌های ارنست همینگوی با اسکات فیتزجرالد درباره رمان «شب لطیف است» نوشته اسکات فیتزجرالد لینکهای مرتبط در سایتهای ایرانی: درباره‌ی اسکات فیتزجرالد لینکهای مرتبط در سایتهای خارجی: اسکات فیتزجرالد در ویکیپدیا بازگشت به صفحهی ویژهی نویسندگان دنیا در … Read more

نامه نگاری های ارنست همینگوی با اسکات فیتزجرالد

بهترین دوست «پاپا*» نامه نگاری های «ارنست همینگوی» با «اسکات فیتزجرالد» سعید کمالی دهقان؛ روزنامه اعتماد، ۲۵ آذرماه ۱۳۸۵   «اسکات فیتزجرالد» را می توان از نزدیک ترین و تاثیرگذارترین دوستان «ارنست میلر همینگوی» دانست. هر کسی هم که کتاب «پاریس، جشن بیکران» «همینگوی» را که مرحوم «فرهاد غبرائی» ترجمه کرده خوانده باشد، بی شک … Read more

اعتراض شدید برنده نوبل ادبیات به ترجمه و چاپ بدون اجازه آثارش در ایران

یک سال پیش از این بود که برای اولین بار با «جی‌.ام.کوتزی» نویسنده وسواسی و برنده نوبل ادبیات سال ۲۰۰۳ برای گفت‌وگو تماس گرفتم و جواب او اینچنین بود: «متاسفانه زیاد اهل گفت‌‌وگو نیستم و تا جایی که بتوانم از زیرش در می‌روم.» کوتزی راست هم می‌گفت، به سختی تن به مصاحبه می‌دهد و به … Read more

صفحه‌ی ویژه‌ی «آنتوان دو سنت اگزوپری» در سیب گاززده

آنتوان دو سنت اگزوپری Antoine de Saint Exupéry 29 ژوئن ۱۹۰۰ – ۳۱ ژوئیه ۱۹۴۴ مطالب من دربارهی «آنتوان دو سنت اگزوپری»: وقتی «آنتوان دو سنت اگزوپری» عاشق شد لینک‌های مرتبط در سایتهای ایرانی: درباره‌ی «دو سنت اگزوپری» نگاهی به زندگی و آثار «آنتوان دو سنت اگزوپری» درباره‌ی «اگزوپری» لینکهای مرتبط در سایتهای خارجی: «سنت … Read more

صفحه‌ی ویژه‌ی «اورهان پاموک» در سیب گاززده

اورهان پاموک Orhan Pamuk 7 ژوئن ۱۹۵۲ – مطالب من دربارهی «اورهان پاموک»: گفت‌وگوی «لوموند» با «اورهان پاموک» لینک‌های مرتبط در سایتهای ایرانی: ترجمه‌ی مقاله‌ای از «اورهان پاموک» «اورهان پاموک» به وطن خیانت می‌کند هنوز! نقدی بر یکی از کتاب‌های «پاموک» «پاموک» در «تادانه» گفت‌وگو با «اورهان پاموک» مینیاتورهای «اورهان پاموک» لینکهای مرتبط در سایتهای … Read more

گفت‌وگوی اختصاصی با «نوآم چامسکی» – بدون اعمال ممیزی مدیرمسئول روزنامه

  سعید کمالی‌دهقان، اعتماد: [گفت‌وگوی زیر با اعمال ممیزی‌ مدیرمسئول در روزنامه‌ی اعتماد منتشر شده، قسمت‌های حذفی آن با رنگ قرمز مشخص شده است.] «نوآم چامسکی» اندیشمند پیری‌است که هشتاد سالگی را پشت‌سر گذاشته اما هنوز هم به‌خوبی گذشته، پیگیر مسائل روز جهان‌ است. پیگیری مصرانه‌اش از اتفاقات جهانی از نیم‌قرن پیش تا به امروز … Read more